27-07-17

ergens woont een meisje, ze is hartstikke blij

 
Charlotte Mutsaers en Louis Gauthier. ©Keke Keukelaar

Poëzie op muziek

Vooruit, 'echt' zingen kun je het misschien niet noemen. Mutsaers' ervaring als zangeres is bescheiden. Toen ze op het Stedelijk Gymnasium in Utrecht zat, zong ze in het schoolkoor - klassieke muziek, Händel en Buxtehude. Maar wie denkt dat het slechts een voordracht is met muziek eronder, heeft het mis. Het zijn volwaardige composities, fris en vaak funky, waarin de muziek de tekst van commentaar voorziet. Als gastmuzikanten strikte Gauthier grote namen als sopraan Claron McFadden en jazzsaxofonist Benjamin Herman.

'Als ik een gedicht lees, hoor ik er bijna altijd een melodie bij', zegt Gauthier, die zelf basgitaar, gitaar en toetsen speelt. 'Ik heb Charlotte gevraagd om haar poëzie zo voor te dragen dat het past bij wat ik in mijn hoofd had. Daar heb ik lagen aan toegevoegd. Het hielp dat ze in een eigen ritme praat en dat haar teksten heel beeldend zijn. Haar gedichten hebben iets absurds, maar ook een haast kinderlijke positiviteit, die heel uitnodigend is om muziek bij te maken.'

Mutsaers, die in 2010 de P.C. Hooftprijs kreeg voor haar proza, laat vanuit Frankrijk weten 'hartstikke blij' te zijn met het resultaat. 'Van die voordrachten met een stemmig muziekje tussendoor, dat trekt me helemaal niet. Maar dit is wat. Het was leuk om te doen, en Louis is een buitengewoon aardig iemand.'

De presentatie van Rikkelrak, dat op vinyl en cd verschijnt, én haar nieuwe roman zal plaatsvinden op 11 november in de Rode Hoed in Amsterdam, op een door Das Mag georganiseerd Literaturfest dat geheel in het teken staat van Mutsaers.

Uit de Volkskrant

                                                                                 ***

 

Ooit was God overal.
Charlotte Mutsaers slechts in Oostende
en Amsterdam. Maar ook in Frankrijk.

Waar God (en alleman) woont. Na zijn pensioen.


Om drie onroerende goederen
te onderhouden, moet je al eens wat moderniseren.
Charlotte und Das Mag.

Obladi - Oblada.


 

 

 

 

PS.
Toen ik vanochtend Rikkelrak aanklikte op youtube,
spetterde, kletterde, tetterde de poëzie
in mijn gezicht, alsof het al Nieuwjaar was. Obladi oblada.

Gelukkig kwam ik daar een oude bekende tegen. Om mijn ochtend en oren te redden.
Giuseppe di Stefano met een meisje uit het Westen.

  https://www.youtube.com/results?search_query=Rikkelrak

 

https://www.youtube.com/watch?v=U-xfaWF4mwY

 
 
www.youtube.com
Giuseppe di Stefano sings "Ch`ella mi creda" from La Fanciulla del West by Giacomo Puccini (1858-1924) Orchestra del Teatro alla Scala, Milano Antonino Votto ...

 

 

 324841

 

Post een commentaar