10-03-16

Het koperen uur

  

De tijd wordt wakker
in het oosten.
Rukt zich uit de aarde
met de kleur van koper.

Het is nog herfst
in de ochtend.
De horizon zwelt
tot een rode gloed.

Is het de hemel die smelt? Uit het lood van de wolken.

 

 

PS.
Hoe komt het dat ik die opgroeide met Griekse en Latijnse volzinnen,
zo'n korte zinnetjes neerschrijf?
Misschien is het antwoord wel: juist daarom.

Wij kwamen in te vertalen doolhoven terecht.
Eerst het zweet van de arbeid, dan pas het leesplezier.
Zoals het betaamde voor mensen die uit het Aards Paradijs gejaagd waren.

Ik vermoed echter dat het eerder een gevolg is van mijn liefde voor de poëzie.
Gedichten als een boek.


Een bevriende Blogger treurt over de hedendaagse schrijfstijl.

 


"Wat is dat toch met die korte zinnetjes in kranten en tijdschriften?
Kunnen Vlaamse schrijvers en publicisten geen volzinnen meer bouwen?
Ik hoop dat ik, ten gevolge van onbewuste imitatie,
nog geen mededader ben geworden."


Dag Martin,

De gustibus ... een ablatief na 'de'.
In illo tempore
dissecteerden wij zinnen met de lengte van pagina's.
De vivisectie van een dode taal. Parasangen lang.

Ons kompas was:
de verbuigingen en vervoegingen, de naamvallen...
Eerst het onderwerp, de rest volgde later wel.
Hoofdzinnen en bijzinnen, analyse en synthese.

Wel, Martin,

ik ben graag een 'mededader'.
Met zinnen niet langer dan enkele woorden. Kogels.
Als werkwoorden.

Jij schrijft via internet met de snelheid van een lichtflits.
Ik lees je zo traag als een schildpad.
Geen postkoets meer of struikrovers onderweg.
Of zo snel als de eeuwigheid, zoals voor Pater Damiaan
wiens brief een jaar nodig had om bij zijn ouders te geraken.

Misschien denk en schrijf ik zo, omdat ik meer
een poëtische lezer ben dan een prozaïst.

Schrijf jij maar à la Proust, ik wacht wel op Godot.

Mooie dag nog.

 

 

 273755

Commentaren

Bedankt voor je mooi, uitgebreid en overtuigend antwoord, Uvi. Als het om de eenvoud gaat ben ik ervoor gewonnen. Als het om gemakzucht gaat niet. Bij ware dichters gaat het zeker niet om gemakzucht, maar bij sommige columnisten? Weet je wat, ik zal hen het voordeel van de twijfel gunnen. Ook voor jou nog een zonnige dag.

(Als Proust of Musil zal ik wel nooit kunnen schrijven. Misschien heb ik niet hard genoeg geprobeerd?)

Gepost door: martin pulaski | 10-03-16

Reageren op dit commentaar

Als het om de eenvoud gaat ben ik ervoor gewonnen.


Dag Martin,

'eenvoud'?
ik durf het bijna niet neerpennen, maar zelf dacht ik aan "stijl".

mooie avond nog

Gepost door: Uvi | 10-03-16

Jouw korte zinnetjes geven ruimte aan interpretatie.
Zelf een beetje schrijven terwijl je leest als het ware.
Ik hou van de schrijfstijl in je dagboek.

Dag Uvi.
Wat een mooie lentedag vandaag.

Nina

Gepost door: Nina | 11-03-16

Reageren op dit commentaar

dag Nina,

Lucky you, Lucky me...
mooi weekend

Gepost door: Uvi | 11-03-16

De commentaren zijn gesloten.